最近、「おっ、いいな！」と思う CM に出逢った。
それは、サッカー日本代表 アルベルト・ザッケローニ監督が登場する、キリン FIRE の CM だ。
さりげない落ち着いた声で語られるナレーションは、こんな風に始まる*1。
もう一度人生をもらえるとしたら、
二十歳の時に病気で諦めた
サッカー選手を目指すだろう
でも、
もう一度監督をやる必要はない
なぜなら・・・
この言葉の続きがとても印象的なので、気になる方はキリン FIRE の特設ページで動画を観てもらいたい。
http://www.kirin.co.jp/products/softdrink/fire/special/gallery.html
なお、この CM、使われている曲がまたとても印象的だった。
♪Five hundred twenty-five thousand
Six hundred minutes♪
525,600分。
これは１年を「分」で表したもので、教科書的に導き出される数字である*2。
曲のなかでは、
How do you measure, measure a year?
という歌詞がつづき、「１年を何ではかる？」と問いかける。
そして「How about Love?」（愛ではかったら？）という提案があり、さらには「Seasons of love」「Remember the love」「Measure in love」というフレーズが登場していく。
１年が何分かをあらためて感じて時の大切さを知ることはもちろん、人生を何ではかるかをじっくりと考えてみるのも価値のあること。
３年目の 3.11 を過ごしながら、そんなことを考えた。
関連リンク
- スペシャルCM / グラフィックギャラリー | FIRE
- ザッケローニ監督が登場するCMの特別ページ。30秒CM動画も閲覧できます。
- およげ！対訳くん：Seasons of Love レント（Rent）
- ドラマglee キャストによる Seasons of Love
- フィン役を演じてきたコリー・モンティスさんが突然の事故で亡くなった際、追悼エピソードでも演奏されました。
